Transférer un message WhatsApp

Pourquoi transférer ?

• Partager une info reçue avec quelqu'un d'autre
• Envoyer une photo/vidéo à plusieurs personnes
• Faire suivre un message important

Transférer un message

Méthode 1 : Transfert rapide

Étape 1 : Sélectionner le message

1. Appuyer longuement sur le message
2. Le message est surligné

Étape 2 : Transférer

Sur iPhone

1. Appuyer sur Transférer (flèche en bas)
2. Choisir le(s) destinataire(s)
3. Appuyer sur Envoyer

Sur Android

1. Appuyer sur la flèche ➡️ en haut
2. Sélectionner le(s) contact(s) ou groupe(s)
3. Appuyer sur Envoyer

Méthode 2 : Transférer plusieurs messages

1. Appuyer longuement sur le premier message
2. Cocher les autres messages à transférer
3. Appuyer sur la flèche de transfert
4. Choisir les destinataires

Transférer une photo ou vidéo

Même procédure :

1. Appuyer longuement sur la photo/vidéo
2. Transférer
3. Choisir le destinataire

Alternative : Partager depuis la galerie

1. Ouvrir la photo en plein écran
2. Appuyer sur Partager (carré avec flèche)
3. Choisir WhatsApp
4. Sélectionner le contact

Transférer vers plusieurs personnes

Sélectionner plusieurs contacts

1. Lors du choix du destinataire
2. Cocher plusieurs contacts
3. Maximum : 5 contacts à la fois

Pour plus de 5 personnes

• Créer un groupe
• Ou utiliser une liste de diffusion
• Ou transférer plusieurs fois

La mention "Transféré"

Ce que les autres voient

Quand vous transférez un message :

• Le destinataire voit "Transféré" au-dessus du message
• Il sait que ce n'est pas un message original

"Transféré plusieurs fois"

Si un message a été transféré plus de 5 fois :

• La mention devient "Transféré plusieurs fois"
• Icône double flèche
• Limite de transfert : 1 conversation à la fois

Pourquoi cette limitation ?

WhatsApp limite le transfert des messages viraux pour :

• Réduire la désinformation
• Éviter les chaînes de messages
• Ralentir les fausses nouvelles

Transférer sans la mention "Transféré"

Méthode 1 : Copier-coller le texte

1. Appuyer longuement sur le message
2. Copier
3. Aller dans l'autre conversation
4. Coller dans le champ de texte
5. Envoyer

→ Pas de mention "Transféré"

Méthode 2 : Pour les médias

1. Enregistrer la photo/vidéo dans la galerie
2. L'envoyer comme un nouveau média

→ Pas de mention "Transféré"

Transférer vers une autre application

Partager hors de WhatsApp

1. Appuyer longuement sur le message
2. Partager (pas Transférer)
3. Choisir : SMS, Email, Messenger, etc.

Ce qu'on peut partager

• ✅ Texte
• ✅ Photos
• ✅ Vidéos
• ✅ Documents
• ✅ Liens

Problèmes fréquents

"Je ne trouve pas le bouton Transférer"

• Vérifier que WhatsApp est à jour
• Le bouton apparaît après avoir sélectionné un message
• Chercher l'icône flèche ➡️

"Je ne peux transférer qu'à une personne"

Message "transféré plusieurs fois" :

• WhatsApp limite à 1 destinataire
• Contre la désinformation
• Utiliser copier-coller pour contourner

"Le message ne se transfère pas"

1. Vérifier la connexion internet
2. Le fichier est peut-être trop volumineux
3. Réessayer

Script hotline

"Pour transférer un message, appuyez longuement dessus, puis appuyez sur la petite flèche. Ensuite, choisissez à qui vous voulez l'envoyer. La personne verra que c'est un message transféré."